En Belgique, le citoyen peut se défendre seul devant tous les tribunaux. Réel droit individuel ou simple simulacre de procédure ? Pour les professionnels du droit, l’institution judiciaire belge abandonne des personnes, non éduquées, aux risques encourus.